Клан Сопрано (сериал 1999 – 2007) / The Sopranos (1999 (6 сезонов)) Online / Онлайн

Описание: Ларго Винч — сирота, усыновленный миллиардером, его приемный отец погибает при загадочных обстоятельствах. В 26 лет Ларго наследует огромную корпорацию и миллиардное состояние. Теперь он — владелец заводов, газет, пароходов. Но, большие деньги — большие проблемы. Ларго Винч попадает в первые списки Форбс, и в черные списки конкурентов, на него точат зуб компаньоны и даже самые верные друзья готовы предать. Ларго Винч — принимает бой. Красавец, бунтарь, воин-одиночка — готов пройти огонь, воду и медные трубы, чтобы противостоять заговору и восстановить справедливость.pic6.8/10 (1,056 votes)Качество: HDRip Источник
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~805 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avgpic KiNOTimeTV.ru

Описание: Даррен Шэн был обычным школьником. Пока однажды не отправился на представление в цирк уродов… Пока не встретил мадам Окту… Пока не столкнулся лицом к лицу с призраком ночи.. Вскоре Даррен и его друг Стив оказываются в смертельной ловушке. Даррен заключает сделку с существом, которое одно только и может спасти Стива. Правда сделка эта замешана на крови…

IMDB Rating: 6.4/10 (2,668 votes)

Страна: США, Universal Pictures
Продолжительность: 01:44:24
Перевод: Дублированный (TS)

Файл
Формат: AVI (XviD)
Качество: DVDRip
Видео: 820 kb/s, 720x304
Аудио: MP3, 112 kb/s (2 ch) онлайн

Описание:
В один прекрасный день над Землей нависли огромные звездолеты инопланетян, и людям объявили, что их родная планета подлежит сносу, а на ее месте будет проложено шикарное межзвездное шоссе. Н-да, не повезло человечеству. Кроме самого заурядного парня по имени Артур Дент, старый друг и собутыльник которого Форд Перфект оказался… замаскированным инопланетянином!
Соавтор знаменитого путеводителя «Автостопом по Галактике», Форд не мог оставить того в беде и пригласил лишившегося дома приятеля составить ему компанию в странствиях по Вселенной. Ведь на свете так много странных, забавных и удивительных миров, еще не отмеченных в путеводителях и ждущих своих пытливых исследователей.

IMDB 6.6/10 (40,411 votes)

Выпущено: США, Великобритания
Продолжительность: 01:48:43
Перевод: Дублированный

Файл
Качество: 720p HDTV
Видео: 1280x528 (2.42:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~4982 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg KiNOTimeTV.ru

Описание: Однажды байкер Джонни Блэйз заключает с дьяволом сделку, объектом которой является его бессмертная душа. Проходят годы, и дьявол предъявляет свои права по контракту. Он превращает Джонни в Призрачного гонщика, агента потусторонних сил, обладающего сверхчеловеческими способностями. С наступлением ночи он проносится по городу на своем \"адском\" Харлее и собирает людскую дань для своего нового хозяина...

Продолжительность:02:03:25

Файл:
Качество:BDRip
Формат: mkv
Видео: 1280x528; 25 fps; 12530 kbps;
Аудио: 48 kHz; 5.1 ch; 128 kbps; AC3 Dolby Digital-rus.
48 kHz; 5.1 ch; 128 kbps; AC3 Dolby Digital-en.
Размер: 6.9 GB

ОПИСАНИЕ БУДЕТ МЕНЯТЬСЯ KiNOTimeTV.ru

Кіностудія / кінокомпанія: DC Comics, Paramount Pictures, Warner Bros. Pictures Co
Режисер: Зак Снайдер
Актори: Біллі Крудап, Джекі Ерл Хейлі, Джеффрі Дін Морган, Карла Гуджино, Малін Акерман, Меттью Гуд, Патрік Уїлсон

Сюжет:
Дія фільму відбувається в паралельній реальності, в Америці 1985 року. В цьому світі супергерої стали частиною буденного життя суспільства, а Годинник Судного Дня, зупинившись за п'ять хвилин до півночі, веде відлік до зіткнення провідних світових держав. Після вбивства одного зі своїх колишніх колег Роршак - супергерой, що ніколи не знімав маску, - рішуче налаштований влаштувати суд Лінча.

Він починає розслідування змови, що має на меті знищити або дискредитувати всіх супергероїв минулого і сьогодення. Він збирає своїх друзів - відставний легіон борців із злочинністю, але лише один з них володіє справжньою силою. Поступово Роршах усвідомлює лякаючий масштаб змови, пов'язаної із спільним минулим героїв і пророкує катастрофічні наслідки в майбутньому. Вони охороняють наш спокій, але хто оберігатиме нас від Хранителів?
Рецензія від Сумно.ком:
Багатостраждальний фільм Зака Снайдера все-таки був побачений! Усілякі судові позови, погрози зриву прем'єри злегка спантеличували, але безсумнівно підігрівали інтерес до фільму. І от «Хранителі» предстали перед глядачами в тому виді, який повинні були сприйняти більшість кіноманів. Якщо в США народ ішов на екранізацію культового коміксу, то для іншого світу - це скоріше чергова режисерська робота Зака Снайдера, ще й при цьому вдала.

«Хранителі» явили собою відірване від миру цього кіно, у якому знайшлося місце філософським міркуванням. Це в черговий раз підтверджує популярність нової течії, яку минулого року розпочав «Темний лицар». Ставити знак рівності між фільмами Нолана й Снайдера не можна, але відзначити факт позитивного розвитку жанру в цілому - без сумнівів. Бездоганна картинка й приголомшливий звук вражаюче діють при перегляді. Навіть немалий хронометраж, завдяки слоу-мо ефекту й запальному приспіву пісні, не здатний набриднути.
Крім шикарного візуального оформлення, герої «Хранителів» видають одну за іншою не дурні фрази. Це явний прогрес на тлі всіх блокбастерів. Але свої проблеми у фільм також має. Весь матеріал на «ура» не сприймається, та й Снайдеру не вистачило часу як слід показати всю міфологію «Хранителів». Було б доречно знімати дилогію, по 2 години кожна, простору для фантазії було б куди більше, ніж у 2,5 годинах. Але, не зрозуміло для чого, режисер залишив епізоди, які з легкістю можна було прибрати з фінального варіанта.

Тривалість: 02:35:25
Якість: DVDRip
Відео:
кодек: DivX Codec 6.8.5
розмір кадру: 640x288
бітрейт: 1383 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с онлайн

Группу подростков - хакеров обвиняют в серии компьютерных взломов, краж и хулиганств. Чтобы доказать свою невиновность, им нужно выявить настоящего преступника, афериста экстракласса, и предотвратить, возможно, самое крупное ограбление наших дней ... Молодежный киберпанковский комедийный Триллер с участием совсем юных американских актеров, чья блестящая игра и сделала этот фильм столь популярным у зрителей.

Режиссер: Дерек Джармен

В ролях: Уильям Бэрроуз, FM Einheit, Дженезис Пи-Орридж

Короткометражки Дерека Джармена (часть 1)

«Пиратская пленка» / Pirate Tape. 1983 (1982?). 16 mins
Вглавной роли Уилльям Берроуз.
Да-да. Именно тот Берроуз – автор «Голого завтрака» и «Джанки», героинщик, кокаинист, идеолог движения битников. Фильм «Пиратская плёнка» повествует о случайной встрече молодой богемы со старым писателем – прямо на бурлящей улице мегаполиса. Ручная камера Джармена показывает: тот, кто раньше был последним маргиналом (куда там нынешней андеграундной молодежи, что провожает его внимательным взглядом), кто чудом выжил после ломок и опытов на грани сознательного, выглядит теперь седовласым благородным господином в дорогом пальто и очках. Он раздает автографы. А затем фильм совершает не слишком крутой, но симпатичный вираж, показывая того же благородного Берроуза в лучах солнечного света: через полминуты панорама дает понять, что культовая фигура сосредоточенно... поглощает пиво.

«Психо ралли на небесах» / T.G.: Psychic Rally in Heaven. 1980 (1981?). 8 mins
В ролях: Питер Кристоферсон, Крис Картер
Видео-выступление группы Throbbing Gristle («Щелчки суставов»). Дата высвечивается на первом кадре: 23.12.1980, 2 часа утра. Участник этой команды Питер Кристоферсон позже создал куда более известную группу Coil. Джармен увлекался работой с музыкантами, снимая не только концертные выступления, но и клипы. Самые знаменитые его работы на этом попроище – It’s A Sin дуэта Pet Shop Boys и The Queen Is Dead команды The Smiths.

«Светлячок» / Glitterbug. 1994. 54 mins
В ролях Дерек Джармен, Тильда Суинтон, Эндрю Логан, Майкл Кларк, Уилльям Берроуз.
Несмотря на то, что фильм датируется 1994-м годом, его справедливо относят к творчеству 1980-х: Джармен смонтировал «Светлячка» из дюжины своих старых лент. Умер режиссер, едва закончив своебразную авто-антологию. В «Глиттербаге» (название фильма редко переводят) Джармен использует раритетные кадры из собственного кионоархива: из его студии на Темзе (мы даже можем увидеть самого постановщика с камерой наперевес в стенном зеркале), с задворок сцены на конкурсе тарнсвеститов «Альтернативная Мисс Мира», с репетиции и концерта танцора Майкла Кларка. Для создания такого коллажа эпохи Джаремену было из чего выбирать – он слыл необычайно плодовитым автором, снимая и продюсируя по два фильма в год.
«Глиттербаг», помимо присутствия в программе гей и лесби кинофорумов, просочился и на экраны петербургского «Фестиваля фестивалей». Считается короткометражкой, хотя идет чуть меньше часа. Музыку к «Светлячку» написал знаменитый Брайан Ино. Последний титр фильма гласит: «Последняя стена. Последний взгляд». Режиссер, больной СПИДом, предчувствовал скорый уход.

Короткометражки Дерека Джармена (часть 2)

«В тени Солнца» / In the Shadow of the Sun. 1974 (здесь версия 1980 г. - с новым саундтреком). 54 mins
В ролях: Карл Боуэн, Кристофер Хоббс, Эндрю Логан.
Это тоже своего рода сборник, выполненный в довольно необычной технике: отснятые в 1970-х кадры положены поверх сцен из личной хроники Джармена во время его путешествия на автомобиле в 1980. Более старый материал был замедлен, к нему режиссер добавил цвет и пульсацию. В итоге получилась очень нежная, воздушная картинка – настоящее, через которое тонкой паутиной просвечивает прошлое.

«Искусство зеркал» / Art Of Mirrors. 1973. 6 mins
В ролях: Джеральд Инкандела, Кевин Уитни, Лусиана Мартинес.
Крошечный фильм-шестиминутка построен на контрастах и, что логично исходя из названия, отражениях (кстати, друг и бывший однокурсник Джармена Эндрю Логан, помимо того, что стал инициатором конкурса «Альтернатвиная Мисс Мира», большую часть жизни посвятил совсем не сканадальному занятию – созданию инсталляций и картин из зеркал). В сложносочиненной геометрии пространства сталкиваются женщина в полупрозрачном газовом платье, юноша, существо с головой черта и их бесконечные отражения. Реверанс в сторону друга, который неоднократно выручал Джармена, делая костюмы к его фильмам и постановкам.

«Прогулка» / Ashden's Walk on Mon. 1973. 12 mins
С одноименным фильмом Алексея Учителя ничего общего. Даже название на самом деле у короткометражки Джармена другое, в два раза длиннее и в точности не переводимое. Собственно, и видеоряд вербализовать удастся не слишком хорошо: двенадцатиминутная смена красивых разнородных пейзажей: деревья, звездное небо, травинка, лес, море, скалы, болото, копошащиеся там и сям люди. Завершает планетарную панораму Дерек Джармен взглядом в небо.

«Украденные яблоки для Карен Бликсен» / Stolen Apples for Karen Blixen 1973. 3 mins
В главной роли Карен Бликсен.
Самая маленькая зарисовка Джармена. Для Карен Бликсен сильная мужская рука срывает яблоки, срывает тихо, стараясь не издавать лишних шорохов – а значит, дело происходит в чужом саду, где деревяь уже начали сбрасывать сухие листья. Похоже, такая мелочь, озаренная светом сентябрьского солнца, останется лучшим воспоминанием Карен. Непонятно, почему такой изящный сюжет привлек только Лондонский фестиваль гей и лесби фильмов, да к тому же спустя целых 30 лет после съемок.

«Поездка в Обери» / Journey to Avebury 1973. 10 mins
Еще одна искусная компиляция пейзажей из документальной хроники режиссера. Скошенные поля, отары овец, снопы сена, огромные камни, рыжий закат, приливной волной расходящийся по полям.

+ bonus
Garden Of Luxor 1971. 9 mins

Примечание:
По словам Джеймса МакКея, продюссера нескольких фильмов Джармана, режиссер приходил на показы со своим проектором, сумкой с фильмами и аудиокассетами. По ходу действия переключал скорости проектора, менял пленки в проекторе и в магнитофоне. МакКей потом жалел что передав ему фильмы Джарман забыл отдать кассеты с музыкой. Это к тому, что некоторые фильмы вообще не имеют аудиодорожки, но ничто не мешает вам поставить под них какой-нить дисочек на свое усмотрение, подошло бы что-нибудь эмбиентное. Хотя «Украденные яблоки» по-моему лучше идет в тишине.

super8 programme vol.1
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: ~1660 Kbps, 25.0 fps, разрешение 720*576 (4:3), XVID Mpeg-4
Аудио: 128 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, MPEG Layer-3

super8 programme vol.2
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: ~1660 Kbps, 25.0 fps, разрешение 520*390 (4:3), XVID Mpeg-4
Аудио: 128 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, MPEG Layer-3

Garden Of Luxor
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 787 Kbps, 29.970 fps, разрешение 720*480 (4:3), Divx v5
Аудио: 192 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, MPEG Layer-3 KiNOTimeTV.ru

Режиссер: Дерек Джармен

В ролях:
Пол Рейнолдс, Филип Уильямсон, Дэйв Бэйби, Тимоти Берк, Саймон Костин, Кристофер Хоббс, Филип МакДоналд, Тоби Мотт, Стив Рэднолл, Тони Вуд, Джуди Денч (закадровый голос)

Описание:
В этом фильме Джармен сознательно избегал повествовательности, весь текст ограничен четырнадцатью сонетами Шекспира, которые читает Джуди Денч (Judi Dench). Некоторые сочтут, что действие в этом фильме, похожем на загадочный коллаж, слишком затянуто, другие будут очарованы его гипнотической красотой. В поисках души Джармен воспевает жизнь и увлекает зрителя чувственной грацией мужской юности и предчувствием своей преждевременной смерти от СПИДа. Музыка ансамбля Coil лишь подтверждает основную жизнеутверждающую тему этой оригинальной и смелой работы великого режиссера, который сказал: \"Необычайный фильм, с превосходным старинным качеством. Он просто выдающийся\". И снят фильм необычно - как бы покадрово, т.е. эдакими рваными, не плавными, кадрами. \"Джармен использует сонеты Шекспира, чтобы приобщить английскую культуру к образам Данте и Микеланджело, Кокто и Кеннета Энджера\".
(Харлан Кеннеди, Film Comment).

Довольно любопытное сочетание абстрактного видеоряда Джармена, отличного нойза Coil и 14 сонетов Шекспира в исполнении Джуди Денч. Причем, если сонеты Шекспира, голос Денч и музыка Coil сочетаются безупречно (саундтрек к фильму можно слушать часами), то видеоряд стоит несколько особняком и, вообще говоря, не слишком-то и нужен. В отличие от того же \"Светлячка\", где видеоряд а) интересен сам по себе б) отлично сочетается с саундтреком от Брайана Ино. Хотя основная заслуга Джармена не в самом видеоряде, а в авторстве идеи совместить сонеты с абстрактным нойзом, за что ему низкий поклон.
(Записки покойного Мошиаха)

Доп. информация:
Зернистость, заметная на большинстве скриншотов, - авторская задумка, а не дефект сжатия.
Оригинальная звуковая дорожка, вшитые итальянские субтитры, подключаемые русские субтитры - 16 вариантов, на базе разных переводов сонетов Шекспира (источник: KiNOTimeTV.ru

1. Оригинал - английские титры к фильму. У первого (57-го) сонета почему-то не хватает двух последних строк. Чем-то они не приглянулись Джармену.

2. Сонеты в переводе Р. Бадыгова - издание 2005 года. ХЗ кто такой, но автор, пожалуй, одного из худших переводов. Больше всего его стихи напоминают рифмованную чушь, которая входит в обязательную программу существования девочек-старшеклассниц. От Шекспира в текстах почти ничего уже не осталось, что тоже надо уметь.

3. Сонеты в переводе А. Велигжанина - по видимому, самиздат. Если бы не он, то предыдущий переводчик был бы безусловно худшим. Судя по лексике переводов, их автор - технарь. Причем, судя по их содержанию, - обезумевший. В текстах всего 14-то сонетов встречаются такие перлы, как \"Взбурли, любовь, взбурли\", \"Заткни мне рот и вырви слабый глаз\", \"Кто укротил соблазны разрушенья, Владея силой тысячи слонов\" и обаятельнейшая рифма \"ход - идёт\". Кроме того, послесловием к изданию идет огромнейший текст того же автора, из которого неопровержимо следует, что автор вовсю интересуется криптоконспирологией и нумерологией, которые и попытался применить к несчастным сонетам. С удовольствием сообщаю всем потенциальным конь-спир-олухам, что в 88-м сонете 14 строк, из чего можно сделать вывод о склонности Шекспира к неонацизму, хехехе. Осталось всего лишь найти в текстах сонетов скрытые лозунги \"В РиЖ! За РиЖ!\".

4. Сонеты в переводе Н. В. Гербеля - издание 1880 года - первая попытка перевода всех сонетов одним человеком. Нельзя недооценивать смелость автора и издателя, но перевод очень слабый.

5. Сонеты в переводе А. Кузнецова - издание \"Лавки языков\", год, к сожалению, я не нашел, но где-то конец 90-х - начало 00-х. Довольно неплохой перевод (особенно в сравнении с вышеупомянутыми), хотя и очень далекий от оригинала. Местами встречаются прямые заимствования из переводов Финкеля и Маршака, что конечно не красит... Зато из всех, Кузнецов единственный хотя бы попытался, пусть и грубовато, передать игру Шекспира со словом will. К сожалению, этот момент пришелся на те самые 2 строчки 57-го сонета, которые Джармен выкинул из фильма.

6. Сонеты в переводе С. Я. Маршака - каноническое издание 1948 года, \"вкус, знакомый с детства\". Стихи очень хороши, но по стилю довольно далеки от оригинала. Забавная деталь: Маршак единственный, кто в своих переводах тщательно избавился от всего, в чем хотя бы можно предположить гомоэротические намеки. Впрочем, его можно понять - 48й год, все-таки.

7. Сонеты в переводе В. Микушевича - издание 2004 года. По тексту ясно видно, что многие моменты оригинала переводчик банально не осилил. Порой встречается дичайшая отсебятина, которой у Шекспира не было и в помине.

8. Сонеты из сборного издания 2002 года - первый набор титров по этому изданию, куда вошли тексты В. Николаева, В. Розова, И. Фрадкина, С. Степанова, А. Кузнецова и Игн. Ивановского. Довольно сносные переводы.

9. Сонеты из сборного издания 2002 года - второй набор титров по этому изданию, куда вошли тексты А. Шаракшанэ, В. Савина, Игн. Ивановского, С. Степанова и И. Фрадкина. Тоже вполне сносные переводы.

10. Сонеты в переводе С. Степанова - издание 2003 года. С одной стороны - избыточная и неестественная стилизация под поэзию золотого века, с другой - масса нелепых неологизмов, неудачные обороты и пропуски смысла. Единственный из переводчиков, кто хотя бы попытался не использовать конструкции рода там, где их нет у Шекспира. Если бы он еще время от времени не сбивался с этой концепции, было бы совсем замечательно: \"Был древний мир Еленою велик, // Нам явлен ты Еленою прекрасной.\"

11. Сонеты в переводе С. Трухтанова - издание 2006 года. Просто некрасивые и неточные стихи.

12. Сонеты в переводе А. М. Финкеля - издание 1976 года. Еще один канонический перевод. IMHO, лучший из всех представленных. Стихи получились одновременно красивыми и потрясающе близкими по смыслу к оригиналу. Ткскзть, выбор редакции, хехехе.

13. Сонеты в переводе И. Фрадкина - издание 1990 года. Очень неровный Перевод: рядом с отличными сонетами встречается такое, что на уши не натянешь. Но, пожалуй, лучший из современных.

14. Сонеты в переводе М. Чайковского - издание 1914 года. 2 недостающих сонета в переводе A. M. Федорова (из гербелевского издания 1904 года). Забавные старомодные стишки, если позволите. Мило, но ничего особенного. Самое то для любителей декаданса.

15. Сонеты в подстрочном переводе - автор перевода А. Шаракшанэ (издание 2002 года). Довольно неплохие подстрочники (для подстрочников, разумеется). Вряд ли они когда-нибудь кому-нибудь понадобятся...

16. Сонеты из издания 1904 года - переводы В. Брюсова, Т. Щепкиной-Куперник, Ф. Червинского, A. M. Федорова, В. Мазуркевича, Н. Брянского, гр. Ив. Мамуны, С. Ильина и Н. Гербеля. Очень разнородный сборник: если Брюсов прекрасен, то многие другие не особенно-то и пригодны к чтению. Стихи, как правило, тяжеловесны и некрасивы (за исключением Брюсова, опять же), зато во многих сонетах сохранен ритм оригинала.

17. Сонеты в разных переводах - наскреб из неиспользованных остатков, в основном, ради того, чтобы задействовать перевод Набокова. Примерно половина сонетов встречается в предыдущих титрах, + Набоков, Б. Кушнер, А. Ситницкий и Д. Аверкиев. Ничего особенного, даже в переводе Набокова. Впрочем, он всегда писал плохие стихи.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 672x368 (1.83:1), 25 fps, DivX Codec 5.1 ~1120 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~115.84 kbps avg KiNOTimeTV.ru

Описание:
Семнадцать лет назад, гонщик Катер МакКалаф трагически погиб в страшнейшей автокатастрофе. Но даже смерть не остановит человека, движимого местью. Спустя годы, он восстает из могилы и садится за руль своей безумной машины, чтобы посчитаться с бывшей девушкой и соперником Джей Джеем...

IMDB 4.0/10 (106, votes)

Выпущено: США, Канада / Insight Film Studios
Продолжительность: 01:26:55
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Файл
Формат: AVI (XviD)
Качество: DVDRip
Видео: 982 kb/s, 624x352
Аудио: MP3,128 kb/s (2 ch)

KiNOTimeTV.ru

KiNOTimeTV.ru

KiNOTimeTV.ru KiNOTimeTV.ru

Описание: Лондон. Холодная зимняя полночь. Не поймав такси в Уэст-Энде, Кейт решает поехать на метро. Немного подвыпившая, она ждет последнего поезда, но засыпает, и пробуждается в тот момент, когда поезд уже уходит. Охваченная паникой, она пытается оставить станцию, но понимает, что заперта. В этот момент к платформе подъезжает пустой поезд.
Ее надежда поскорей наконец-то вернуться домой оборачивается тревогой, когда на полпути через туннель поезд останавливается и её вагон погружается в темноту. Кейт оказывается перед первым из ряда касающих событий — событий, которые разрушат её нервы и шикарное самообладание. Она не одна в лабиринте укромных уголков и сырых трещин. В черном как смоль лабиринте скрывается что-то невообразимое. Кое-что, что не оставит Кейт в покое…

Продолжительность: 1:21:40
Формат: AVI / Xvid
Качество: HDTVRip
Видео: 720x304 / 25.00 fps / 2550 kbps
Аудио№1: Русский (профессиональный, многоголосый,дубляж) AC3 48000Hz 6ch 384Kbps
Аудио№2: Оригинал AC3 48000Hz 6ch 256Kbps KiNOTimeTV.ru